Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: информация к размышлению (список заголовков)
17:27 

Про ксенофобию

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Когнитивный диссонанс - заголовок статьи и сам текст.
www.rian.ru/society/20090803/179584346.html

@темы: информация к размышлению, политика

02:59 

Man on Wire

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Если вам когда-нибудь попадётся этот документальный фильм (Человек на проволоке), посмотрите. Это завораживаюший (под музыку Майкла Наймана и Эрика Сати) рассказ о французском канатоходце Филипе Пети, который в 1974 году прошёл между двумя башнями Всемирного торгового центра. Вот так:


@темы: информация к размышлению, фильмы

02:13 

Гарепотер

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Вот, нашла у Долли Обломской в комментах чудесную ссыль - пересказ 6 фильма. Лежала и плакала.

www.diary.ru/~erolin/p76018870.htm

@темы: информация к размышлению

02:04 

Книжное

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Где-то с конца июня, когда я с головой ухнула в рабочее и нервное, в качестве транквилизатора снова начала читать и остановилась только в Уэльсе. И считаю свои долгом поделиться впечатлениями, хотя не очень понятно, почему. Итак:
Alice Hoffman, Here on Earth (Здесь, на Земле), Practical Magic (Практическая магия), The River King (Речной царь)
Пожалуй, с этой дамой я сроднилась. Раньше читала только Ice Queen (Ледяная королева), а потом не знала, что ещё купить, потому что автор она плодовитый. А тут мне попались книжки за копейки в благотворительных магазимнах, и вопрос решился сам собой. Видимо, магический реализм во всех его разновидностях навсегда останется моим любимым чтивом. Первая книга - интересный "перепев" "Грозового перевала" Эмили Бронте, совершенно осознанный, с повторениям сюжетных коллизий и намёками в именах. Мистики там не больше, чем в оригинале, но атмосфера очень насыщенная и кажется, что может случиться всё, что угодно. Хоффман отлично удаётся придумывать маленькие американские городки, где что-нибудь да набекрень - это её фирменный знак, повторяющийся во всём, что я читала. "Совы не то, чем кажутся", и вообще почти всё остальное тоже. "Магия" немного разочаровала абсолютностью хэппи-энда, чего как-то не ждёшь от книги, явно отдающей дань уважения Маркесу и Макондо. Впрочем, в отличие от Маркеса, читается на одном дыхании и тоже погружает в очередной волшебный мирок, в котором живут женщины нескольких поколений одной семьи. А третья книга, пожалуй, понравилась больше всего, потому что показалась непохожей ни на что, абсолютно оригинальной и открытой для интерпретаций во всём, включая финал, уходящий в никуда. И магия тут как бы на периферии человеческих отношений и, в конечном итоге, намного менее могущественна. Рассказ о школе, об идиосинкразиях маленького города, о жестокости и ранимости юности, о поиске своего места, о выборе, о реке.
Joanne Harris, Gentlemen and Players (Джентльмены и игроки)
Это всем любителям Харрис к прочтению просто обязательно. Это совершенно непохоже на неё (ни одной кулинарной темы!), кроме как прозрачностью стиля, и совершенно крышесносно, потому что неожиданные повороты сюжета нападают из-за угла и ошарашивают надолго. А меня ещё сильно веселили описания школы для мальчиков, в которой происходит действие: автор работала учителем в такой школе и знает, о чём пишет, и подмечает всё безжалостно и узнаваемо. Но главное, всё-таки, это сюжет. Не могу даже представить себе, как можно было до такого додуматься, а это со мной бывает нечасто.
David Almond, Skellig
Кажется, по этой книжке недавно сделали фильм. Я бы, наверное, посмотрела, но в фильме неизбежно потеряется детский взгляд, переданный необыкновенно правдиво и с любовью. Это сказка, рассказанная ребёнком и увиденная его глазами, сказка в неподходящих декорациях и с непонятным концом, трогательная и крылатая.
Ian McEwan, On Chesil Beach (На Чезильском пляже, в русском переводе - На берегу)
Макьюэн пишет так, как, наверное, стреляли английские лучники при Ажинкуре. Издалека, прицельно и наповал. Из всего, прочитанного мной в последнее время, он, как я прекрасно отдаю себе отчёт, единственный настоящий, большой писатель. Человек, который словами может заставить вас почувствовать и увидеть всё, что угодно, нисколько не напрягая и даже не вовлекая ваше воображение, который не отыгрывает в сюжете свои фантазии, а разбирает мир на части и снова собирает из слов. Книжка коротенькая и очень камерная, и рассказывает почти что не-историю молодой пары, приехавшей в отель на этом самом пляже, чтобы провести свою первую брачную ночь. Пронзительно и метко, и ни одного лишнего слова. Вот здесь рецензия, похожая на мои впечатления: www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1090251&Theme...
Diana Wynne Jones, Howl's Moving Castle (Ходячий замок Хоула)
Да, я всеядна! Но после Макьюэна мне захотелось развеселиться. Книжка понравилась больше, чем мультик, потому что в ней оказались тонкие и нестандартные идеи, и масса персонажей, которых выкинули из экранизации. Но под конец я начала понимать, почему этого автора так любит одна моя бывшая подруга, тоже детский автор: сюжет просто вышел из-под контроля и начал закручиваться совсем уж неправдоподобными спиралями, набирая всё больше и больше новых участников, и в итоге развязка оставила ощущение полного недоумения.
Chitra Banerjee Divakaruni, The Mistress of Spices (Повелительница пряностей)
Как можно догадатся по названию, это тоже автор с кулинарным сдвигом. В данном случае, вполне конкретным: специи и пряности индийской кухни, которые у неё обретают магические свойства и даже голоса, но разговаривают только с избранными - повелительницами пряностей, обречённым на жизнь в своей крохотной индийской лавочке и уродливом старом теле - плата за магию и возможность помогать людям. На каждую беду - своя пряность. Мне показалось, что изначальный, безусловно оригинальный сюжет замутился немного желанием придать социальную остроту и мультикультурный "месседж", но всё равно прочитала с огромным удовольствием, ещё и потому, что все специи хорошо знакомы. Магический реализм - это наше всё.

@темы: информация к размышлению, книги

01:01 

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
На днях, в возрасте 111 лет, скончался Харри Патч, последний "Томми", последний британский ветеран Первой мировой. Когда его спросили, стоила ли игра свеч, он сказал: "Не стоила. Ни одна война не стоит даже пары жизней, не говоря уже о тысячах." И призывал, чтобы не забывали и о погибших немцах.

@темы: информация к размышлению

16:54 

Чудовища

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
www.novayagazeta.ru/data/2009/071/00.html
Турмалин, наверное, стоит сказать спасибо за наводку, но это слово как-то не отражает того ужаса, который я испытала.

@темы: политика, информация к размышлению

15:53 

Сон разума

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
16:36 

Для англоязыких кулинаров

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Посмотрите, что я нашла! Какой ресурс полезный!
www.gourmetsleuth.com/equivalents_substitutions...

@темы: информация к размышлению

18:00 

По наводке Долли Обломской

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Почитайте, пожалуйста, хотя это очень страшно. Но стоит знать.
proza.ru/2009/06/18/917

@темы: политика, информация к размышлению

16:21 

И снова РПЦ

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
По наводке Энери, вот, нашла отвратительное:

www.gazeta.ru/politics/2009/06/03_kz_3206059.sh...

Интересно, а Холокост, в таком случае, наказание евреям? За то, что не христиане?
Докажите мне кто-нибудь, что РПЦ - не зло.

@темы: политика, информация к размышлению

01:38 

Посмотрите, какой птичек!

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Живёт в Новой Зеландии, летать не умеет, еле-еле лазает по деревьям, потомство производит только в те годы, когда выдаётся хороший урожай семян определённого дерева. До появления людей жил себе припеваючи (присвистываючи), потому что охотиться на него было некому и хищников на него не было. Теперь осталось около ста штук - что, впрочем, уже лучше, чем 50, как было лет 20 назад. Конечно, усилиями всяких природоохранных активистов, которые выкармливают птенцов какапо вручную, из бутылочки. Трогательное существо, просто до слёз.


@темы: видео, информация к размышлению

14:59 

Коллегам-филологам

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
По наводке Zinder - очень хорошая статья о проблеме гендера при переводе англияской литературы.

magazines.russ.ru/voplit/2009/2/eli12.html

@темы: информация к размышлению

14:54 

Борьба с фальсификацией истории

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Что-то мне нехорошие мысли в голову приходят...

www.lenta.ru/news/2009/05/19/head/

@темы: информация к размышлению, политика

01:56 

О пользе телевизора

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Вот, к примеру, из одной небольшой передачи об островах вокруг Британии я узнала:
- про маленький остров Пил, где-то на западном побережье, где всех строений - разрушенный замок и паб, и хозяина паба при вступлении в должность коронуют королём острова. На отливе до другого берега можно дойти пешком, но не очень безопасно, потому что пески зыбучие, народ приезжает туда попить пива, а под вечер, когда все разъезжаются, остаются двое - хозяин с женой.
- про то, что виски, испарившееся из бочек в процессе выдержки, называют angels' share - "доля ангелов". Сразу представляются весёлые, наклюкавшиеся ангелы в подвале с бочками виски.
- про то, что на острове Мэн на флаге - три ноги, у кошек нет хвоста (про эти две особенности я и так была в курсе), а ещё есть порода четырёхрогих овец - одна пара закручена, другая лихо торчит вверх.

@темы: информация к размышлению, островной быт

21:58 

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Я уже говорила, что восхищаюсь нашими ветеранами? Вот ещё один повод. Они могут всё, даже вести блоги.

lomonosov.livejournal.com/

@темы: информация к размышлению

17:10 

Плакать или радоваться?

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Как говорится, две новости, хорошая и плохая: что они всё-таки это не приняли и что они вообще это обсуждали и продолжают активно продвигать. Я другой такой страны не знаю... Нет, знаю - Саудовская Аравия. Мы в хорошей компании.

lenta.ru/news/2009/05/08/nope/

АПД: А вот я подумала и решила, что закрою комменты. Моё мнение вы давно знаете, кидаться я буду, но кому это надо? А информация любопытная, даже хотя бы в культурологическом аспекте. И пожалуйста, не пишите мне в у-мылы, что вы думаете по этому поводу )))

@темы: информация к размышлению, политика

URL
23:51 

Я уже упоминала, что благодарна своей судьбе?

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
13.02.2009 в 16:19
Пишет Турмалин:

Ну, и чтобы уже совсем хорошо.

По наводке Constance_Ice почитала учебник "Основы православной культуры" для второго класса: marquis-the-cat.livejournal.com/96355.html

URL записи

@темы: информация к размышлению, политика

01:16 

Про сны

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Посмотрела по телевизору документальный фильм про сны. Фильм был сугубо научный, но вынесла я из него какие-то странные факты. Например, что в Монреальском университете есть Лаборатория снов, а в Турку один профессор собирает кошмары. И ещё - что за "отключение" мускулатуры во время сна отвечает маленький участок мозга, который в процессе экспериментов удаляли кошкам и собакам. И получали кошку, которая бегает, прыгает, что-то невидимое ловит - во сне. Страшненько так. А ещё такое расстройство бывает у людей - когда человек физически "разыгрывает" свои сны. Обычно им приходится убирать всю мебель из спальни.

@темы: информация к размышлению

23:15 

Продолжаю делиться прекрасным

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1112510&Nodes... здесь мне очень понравилась фотография - вот эта - и радостная уверенность в том, что РПЦ всегда была источником нравственной силы и веры в добро, любовь и справедливость. Конечно, если бы не церковь - все бы давно перегрызли друг другу глотки. Хм. И так перегрызли.
А вот эта история радует меня уже давно и восстанавливает мою веру в некую природную справедливость и прозорливость естественного отбора. Вкратце - в начале января на Алтае разбился вертолёт с полдюжиной чиновников на борту, включая полпреда президента в регионе. Теперь стало очевидно, что вертолёт был исправен, а потерпел крушение, скорее всего, потому что чиновники желали поохотиться - на занесённую в Красную книгу животных - не марая ножек, прямо сверху и на лету же подбирать добычу. Результат - вертолёт слишком снизился и врезался в склон горы. Ура! На оставшихся в живых WWF собирается подать в суд.
www.gazeta.ru/social/2009/02/02/2934610.shtml

@темы: информация к размышлению, политика

01:47 

Делюсь

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Это я набрала для себя, может, пригодится, но если кого интересует, чем дышит новый Патриарх Всея Руси - в ссылках есть очень любопытные тексты. (Только если вы не видите в них проблему, не спрашивайте, где её вижу я, потому что мы с вами будем дискутировать до второго пришествия. Коров, если по английской идиоме till the cows come home, ну или чего хотите. )) Собственно, можете задать мне логичный вопрос - а чего я вообще ждала от иерарха РПЦ? Не знаю. Честно. Ну вот есть же такой приличный человек, как Далай-лама?

www.interfax-religion.ru/?act=news&div=14704
www.newsru.com/religy/19oct2006/cyrill.html
www.interfax-religion.ru/?act=news&div=9819
www.utro.ru/news/2006/03/02/526677.shtml
www.regions.ru/news/2039654/
www.newsru.com/religy/11jul2001/chapcontra.html
www.newsru.com/religy/05oct2005/state.html
www.newsru.com/religy/29Jan2004/krishna_rpc.htm...
www.newsru.com/religy/03aug2005/cyrill.html
www.regions.ru/news/2064178/

Мои любимые цитаты:
Митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл считает, что основной задачей России по отношению к соотечественникам, живущим в других странах, является недопущение их ассимиляции.
Митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл убежден, что идея прав человека не должна противоречить религиозной морали и оправдывать грех.
Ранее председатель ОВЦС МП митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл (Гундяев) заявлял о том, что РПЦ выступает за смертную казнь, поскольку, "священное писание не запрещает применять высшую меру наказания.
"Демократия по-российски - это не модель разделения, конкуренции, столкновения мнений. Это модель единства и согласия, даже при всем учете расхождения мнений и интересов. Это модель соборности", - сказал митрополит.
"Я очень хотел бы, чтобы нравственное состояние нашего общества восстановилось, дабы однажды, может быть, действительно явилась у нас православная монархия", - сказал владыка.

@темы: информация к размышлению, политика

The Accidental Cookbook

главная