I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
04.10.2014 в 12:17
Пишет Птица синица:Луганский дневник
Дневник человека, не выезжавшего из Луганска во время военных действий, стали публиковать в сообществе ''Русскоговорящие украинские националисты" - рун.укр/archives/701
И, кстати, пусть россиян не пугает название сообщества. Значение слова "национализм" с некоторых пор приобрело у украинцев совсем другой оттенок. Националист - не тот, кто считает свою нацию самой лучшей, и не тот, кто ратует за её чистоту. А тот, кто хочет, чтобы его нация жила. А какая кровь и какие национальности будут образовывать эту нацию - совсем неважно. Лишь бы они все любили свою страну.
Это я перевожу на всякий случай. Дабы избежать традиционных уже упреков и непонимания. Язык-то у нас один, но, как выяснилось, всё же разный.
URL записиДневник человека, не выезжавшего из Луганска во время военных действий, стали публиковать в сообществе ''Русскоговорящие украинские националисты" - рун.укр/archives/701
И, кстати, пусть россиян не пугает название сообщества. Значение слова "национализм" с некоторых пор приобрело у украинцев совсем другой оттенок. Националист - не тот, кто считает свою нацию самой лучшей, и не тот, кто ратует за её чистоту. А тот, кто хочет, чтобы его нация жила. А какая кровь и какие национальности будут образовывать эту нацию - совсем неважно. Лишь бы они все любили свою страну.
Это я перевожу на всякий случай. Дабы избежать традиционных уже упреков и непонимания. Язык-то у нас один, но, как выяснилось, всё же разный.