I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
У меня сложные отношения иногда и с родным языком, не только со страной и культурой. Я не млею от звука русской речи и терпеть не могу романсы. И внезапно в песенном финале Кардиффского оперного конкурса украинский баритон поёт "Средь шумного бала", и впервые в жизни русский романс ложится мне прямо на сердце.
А потом монгольский баритон поёт на своём родном языке про то, как широки и прекрасны монгольские степи, и крышу срывает не только у меня, но и у жюри.
Язык - это страшная сила, никогда нельзя об этом забывать.

@темы: музыка