[Kitchen Witch]

"...after thinking back into her childhood she just remembered a Peter Pan who was said to live with the fairies. There were odd stories about him, as that when children died he went part of the way with them, so that they should not be frightened."
Вдруг наткнулась на эту строчку, поревела.
У Артура серьёзная фишка на Питере Пэне - сегодня рассказывал, что видел его в окне. Я далеко не со всем, что подсовываю ему, попадаю в точку, но тут произошло одно из его удивительных совпадений со мной.
А знаете ли вы, что Барри передал авторские права на "Питера Пэна" детской больнице Грейт Ормонд-стрит в Лондоне? И что после истечения срока действия прав и перехода текста в свободное пользование британский парламент принял специальную поправку, по которой больница всё равно будет продолжать получать доход от любого его использования в Британии?

@темы: книги, островной быт, деть, цитаты

Comments

[Неназванный]

Але при цьому знаєте ви, що книжки про Пітера Пена можна заборонити і в Росії і в Україні як літературу, що підштовхує до самогубства?
"Діти, які не хочуть дорослішати" - це вже була тема для дитячих суїцидів насправді... Давно ще читав.
Я просто чому переймаюсь - ось зараз мені дитинко час від часу викатує: "Що зі мною буде, коли я стану дорослим? Я буду займатись нецікавими справами і буду мати купу проблем? Я не хочу дорослішати! Краще померти!"
Слава Богу теми типу "квест на самогубство" на мою дитинку не спрацює (він скоріше організаторів квесту до самогубства доведе ) Але сама тенденція мене непокоїть...

[KattyJamison]

Нет, я не знала.
Мне в детстве Питер Пен вообще не зашёл, у нас опять рассинхрон детской литературы с тобой. Интересно, 10 совпадений наберём?

[AnchorPoint]

Не знаю насчёт самоубийства... мне он всё время казался каким-то несчастным, лишним что-ли... Может, потому, что я знакомство с ним начала с советского фильма, где этого персонажа таким вот и сделали.

[Kitchen Witch]

Неназванный, ну, от "не хочу взрослеть" до самоубийства - далеко не один простой шаг. Конечно, если захотеть, то можно и сову на глобус натянуть, не то что старую книжку на сомнительное современное законодательство, но это надо сильно захотеть. К тому же, Питер Пэн обычно читают в более раннем возрасте, когда до самоубийства ребёнок редко сам доходит, да и в книге как раз большинство персонажей вполне себе выросли и нашли своё счастье.
Что же до приведённый тобой вопросов, то тут ответы могут содержаться только в том, что ребёнок видит вокруг себя - если он видит большинство людей, которые несчастливы и недовольны своей жизнью, то да, у него сформируется такое представление о взрослом мире. Если же он увидит, или ему будут систематически показывать, что мир - огромная интересная штука, в которой множество всего, и плохого, и хорошего, и что очень многое зависит от самого человека, и что есть люди, которые занимаются дико интересными вещами, будь то работа или хобби, и что всегда за поворотом есть что-то новое, что может увлечь и заинтересовать, тогда должно быть ок.
KattyJamison, надо попробовать сравнить списки ключевых текстов ) Напиши свой, я отвечу взаимностью ))
AnchorPoint, ну, он и по авторскому замыслу достаточно лишний - но это не отменяет его привлеательности и волшебности, и вообще всей темы магического детства, которое уходит, но всё равно остаётся. А советский фильм ужасный, хотя мне когда-то нравился )

[AnchorPoint]

Kitchen Witch, а мне ни советский фильм, ни все остальные не зашли. Если не считать диснеевского Крюка, за которым гонялся крокодил - то как-то оно мрачновато всё что-ли... моё сугубо личное впечатление))

[Karolina Cienkowska]

В Питера Пэна я влюбилась, когда мне было пять лет, и перечитывала с неизменным желанием тоже с ним полетать, даже надевала специальную ночную рубашку потеплее - вдруг он прилетит, а я не готова ))) Одна из тех книг, которые не утратили своего очарования со временем.
И да, там очень заметно (даже ребенку), что потерянные мальчишки не просто так потерянные, но в детстве это проще воспринимаешь - есть ощущение, что шагнуть в другой мир и вернуться просто, в любом шкафу ожидаешь увидеть Нарнию.

[Kitchen Witch]

AnchorPoint, мрачновато - конечно )) Там ооочень мрачно в оригинале ) Ну и вообще текст очень сильно на определённый вкус - если не твой, то не покатит совсем, ни в какой интерпретации, мне кажется.
Karolina Cienkowska, мне было шесть, по-моему )) И я попеременно то представляла себя Венди и высматривала Питера в окне, то хотела сама быть Питером - это был такой отчётливый момент, когда я хотела быть мальчиком, они нсколько раз у меня случались. И летать - это фишка, которая осталась со мной с Питера Пэна, и потом на неё уже изящно наложился полёт Маргариты ))

[AnchorPoint]

Kitchen Witch, вот с полётами - оно интереснее)) У меня мечты на эту тему всегда были)

[KattyJamison]

Kitchen Witch, давай попробуем ) Детские, да? До подросткового возраста?

1. Маугли.
2. Волшебник Изумрудного Города, вся серия.
3. Руслан и Людмила.
4. Сказка о том, как Смерть пришла за старушкой, и оказалось обманом прилеплена к грушевому дереву. Не знаю, откуда она, с детства больше ни разу не видела.
5. Сказки Дядюшки Римуса.
6. Рикки Тикки Тави.
7. Мифы и легенды Древней Греции Куна, у тебя наверняка была.
8. Зайка-зазнайка Михалкова, про ружьё, которым заяц терроризировал лес.
9. Весь Майн Рид где "про природу", плюс "Всадник без головы" и "Оцеола".
10. Весь Жюль Верн.
11. "Три мушкетера" и "Граф Мотре Кристо"
12. Том Сойер, все серии.
13. Весь Джеральд Даррелл, особенно "Мясной рулет" и "Три билета до Эдвенчер".
14. Сетон Томпсон, сборник рассказов о животных, так, кажется, и назывался "Рассказы о животных". Ох, как я ревела!
15. Лондон, "Белый клык", романы про Микки и Джерри (тоже собаки, но в тропиках), там их несколько было.
16. Хантер, "Охотник."
17. Юрген, "Георг - Синяя Птица".
18. Кервуд практически весь.
19. "Айвенго"
20. "Трудно быть богом" и "Понедельник начинается в субботу"
21. Джером "Трое в лодке" и "Как мы писали роман".
22. "Птичка певчая".

Больше сходу детских не вспомнила.
"Властелин колец" пришелся на вхождение в пубертат.

[KattyJamison]

Дополнения, пока ты думаешь:
23. Just so stories, особенно "Кошка, которая гуляла сама по себе".
24. "Алый знак воина" Сатклифф.
25. "Серебряные коньки".

[Таэлле]

KattyJamison, как ты много книг "из детства" помнишь...

[KattyJamison]

Таэлле, что ты, это маленький кусочек! Я помню-то гораздо больше, просто эти для меня оказались очень важными. А так, я как все с удовольствием читала и "Винни Пуха", и "Карлсона", и "Алис" обеих, и Тимуров всяких-разных, уж не говоря об общедоступных "Серых шейках", "Русалочках" и "Коньках-горбунках", я вообще была с удовольствием и разнообразно читающим ребёнком, но мы же все такими были, нет? Ты разве меньше помнишь?

[Таэлле]

KattyJamison, вот так сразу - определенно меньше, тем более важных. Я все время читала, но какой-то это был такой единый массив, что если мне сказать "а ты читала то-то?", я скорее всего скажу "да, конечно", а так просто - не вспомню, что именно я читала.

[Kitchen Witch]

KattyJamison, а с какого возраста считаем подростковый? С 12? 13? Это мой список примерно до 12-ти, ни в каком порядке:
Волшебник Изумрудного города (первые три книги серии - остальных у меня не было, брали почитать ненадолго)
Маугли
Питер Пэн
Муми-тролль и шляпа волшебника
Тутта Карлссон первая и единственная, Людвиг 14 и другие, Ян Экхольм
Три мушкетёра, Граф Монте-Кристо и Графиня де Монсоро
Пятнадцатилетний капитан и 20000 лье под водой
Мифы Древней Греции
Трое в лодке
Алиса в Стране чудес
Источник на краю света (британские сказки)
Скандинавские сказания (переложение скандинавской мифологии для детей)
Каюм Насыри, Сказания о мудром Абу Али Сине (переложение татарского текста, которое, в свою очередь, переложение средневековых легенд об Авиценне, сделанное в 19 веке татарским просветителем)
Сказки братьев Гримм
Джеральд Даррелл - весь!
Снежная королева
Пеппи Длинныйчулок
Мэри Поппинс
Сказки Дональда Биссета
Золотой ключик
Тимур и его команда
Вечера на хуторе близ Диканьки
Том Сойер (первая книга)
Сказы Бажова
Индийские сказки (какой-то советский сборник, там была и мифология, и куски Рамаяны, и просто сказки)
Грин, "Бегущая по волнам" - кажется, больше, чем "Алые паруса"
Рони, дочь разбойника
Владимир Уткин, "Гремящий мост"
"О видениях и привидениях" - научно-популярная книжка, объясняющая всякие "чудеса"
И "Овода" я, кажется, лет в 11 читала, так что тоже сюда )) А Стругацких, кажется, позже, но не уверена - "Понедельник", конечно, тоже основополагающий ))
По-моему, есть совпадения ))

[Zhevi]

Не знала, и это восхитительно. Спасибо, что рассказала.

[KattyJamison]

Kitchen Witch, да, я до 12 считала, 12 - это у меня "возраст ВК" ))
Совпадения есть! Маугли, Даррел, Джером, Том Сойер, Жюль Верн, Три мушкетера, мифы древней Греции, Понедельник, Изумрудный город - 10 книг легко набрали, смотри ))

Таэлле, я очень активно читала все любимые книжки - мы их с сёстрами неделями и месяцами разыгрывали по ролям, рассказывали и предсказывали наизусть, я иллюстрировала ещё... А, вот еще вспомнила: Хейрдал про Кон-Тики и Ра, и Сенкевия про Ра же.

[Kitchen Witch]

KattyJamison, ну я же говорила, что наберём ))
И я читала очень интенсивно - придумывала продолжения, играла (сама с собой, правда), рисовала картинки )