I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
В английском столько возможностей для каламбуров – даже если просто читать вывески. Вот пара прелестных, попавшихся сегодня:
Mole screening – обследование родинок или кротов?
Small vampire cape – маленький вампирский плащ или плащ для маленьких вампиров?