I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Первым делом утром бросилась дарить мужу подарки, в таком нетерпении, что расплескала кофе на плюшевых зкерей, которые живут на изголовье кровати. Подарила волшебную Воронихину тваречку (вот эту: www.diary.ru/~littlehouse/p61047376.htm) и летнюю кутрку, хлопковую, с капюшоном. Джон был в восторге - сказал, что никогда в жизни не получал таких чудесных, а главное, полезных подарков. А после работы, с которой надеюсь улизнуть пораньше, поскачу готовить ему деньрожденное/ый карри (какого рода карри, скажите, пожалуйста?). Кажется, в прошлом году мы придумали себе традицию. Свекровь же в этом году ограничилась открытками - и мне, и ему, "пока не разберётся с деньгами", читай, не убедится окончательно, что отпавшая необходимость платить за дом престарелых для мужа укрепляет, а не подрывает её бюджет. Чудеса в решете.
но передай и мои поздравления (от дикой Некошки, только что из Новгородских лесов)
и поцелуй от меня!